ترجمة أهم جمل المعاصر أولى بكالوريا الوحدة الأولى الترم الأول 2027
مجموعة شاملة من أهم جمل اللغة الإنجليزية في الوحدة الأولى لأولى بكالوريا الترم الأول 2027 من كتاب المعاصر، مع الترجمة العربية وتوضيح أهم الكلمات والتعبيرات داخل كل جملة.
يحتوي المقال على 196 جملة مترجمة تشمل أهم مفردات الوحدة، والتعبيرات، والتراكيب، وحروف الجر، والمشتقات، والمرادفات والمتضادات.
للمزيد من المذكرات والشروحات والاختبارات، زر Motive2Learn.com
ترجمة أهم جمل الوحدة الأولى من 1 إلى 40
1. A strong sense of national identity is important for a country to feel united.
إن الشعور القوي بالهوية الوطنية مهم لكي تشعر الدولة بالوحدة.
2. Egypt was also "a crossroads for trade". This idiom means it was a place where people and goods from many places meet.
كانت مصر أيضًا "مفترق طرق للتجارة". هذا التعبير يعني أنها كانت مكانًا يلتقي فيه الناس والبضائع من أماكن كثيرة.
3. The Egyptians have a deep feeling of pride when they see their ancient monuments.
يشعر المصريون بالفخر العميق عندما يرون آثارهم القديمة.
4. The two main streets meet at a busy crossroads in town.
يلتقي الشارعان الرئيسيان عند مفترق طرق مزدحم في المدينة.
5. Ancient Egypt was famous for trading along the Nile River.
كانت مصر القديمة مشهورة بالتجارة على طول نهر النيل.
6. A park was built in the center of our neighborhood.
تم بناء حديقة في وسط حيّنا.
7. Tourists come from everywhere to see the ancient monuments.
يأتي السائحون من كل مكان لرؤية الآثار القديمة.
8. Merchants sold spices, gold, and silk from far lands.
باع التجار التوابل والذهب والحرير من الأراضي البعيدة.
9. We must protect our heritage for the next generations.
يجب علينا حماية تراثنا للأجيال القادمة.
10. The Aswan High Dam helps to control the Nile, and it also preserves many historical sites from floods.
يساعد السد العالي في السيطرة على النيل، كما أنه يحافظ على العديد من المواقع التاريخية من الفيضانات.
11. Every civilization leaves monuments that show its culture and power.
كل حضارة تترك آثارًا تظهر ثقافتها وقوتها.
12. The government is working on restoring the old Islamic buildings in Cairo.
تعمل الحكومة على ترميم المباني الإسلامية القديمة في القاهرة.
13. Sara was incredibly proud of her daughter's achievements.
كانت سارة فخورة بشكل لا يصدق بإنجازات ابنتها.
14. As there was no money in the past, people used to exchange goods with each other.
نظرًا لعدم وجود نقود في الماضي، كان الناس يتبادلون البضائع فيما بينهم.
15. The teacher was happy with the student's progress in class.
كان المعلم سعيدًا بتقدم الطالب في الفصل.
16. Determination is the key to success in every field.
العزيمة / التصميم هو مفتاح النجاح في كل مجال.
17. Winning the UEFA Champions League was a great honor for Mohamed Salah.
كان الفوز بدوري أبطال أوروبا شرفًا عظيمًا لمحمد صلاح.
18. Her heart was beating with joy when she won the race.
كان قلبها ينبض بالفرح عندما فازت بالسباق.
19. The government protects every citizen from harm and danger.
تحمي الحكومة كل مواطن من الأذى والخطر.
20. It's essential to raise the children's awareness of the dangers of violent games.
من الضروري رفع وعي الأطفال بمخاطر الألعاب العنيفة.
21. Parents make many sacrifices to give their children better lives.
يقدم الآباء العديد من التضحيات لمنح أطفالهم حياة أفضل.
22. It is a privilege to be a student at a national school to have free education.
إنه امتياز أن تكون طالبًا في مدرسة وطنية للحصول على تعليم مجاني.
23. An ancestor is a person from whom you are descended, especially from many generations ago.
السلف / الجد هو الشخص الذي تنحدر منه، خاصة منذ عدة أجيال.
24. Egyptian culture is rich in history, art, and traditions.
الثقافة المصرية غنية بالتاريخ والفن والتقاليد.
25. The pyramids show the greatness of our ancient Egyptian civilization.
تظهر الأهرامات عظمة حضارتنا المصرية القديمة.
26. Salah's success story inspires us to face difficult challenges.
قصة نجاح صلاح تلهمنا لمواجهة التحديات الصعبة.
27. After years abroad, Walid wanted to reconnect with old friends.
بعد سنوات في الخارج، أراد وليد إعادة الاتصال بالأصدقاء القدامى.
28. The Library of Alexandria gathered knowledge from around the world.
قامت مكتبة الإسكندرية بجمع المعرفة من جميع أنحاء العالم.
29. Role models are our great source of inspiration.
القدوات هم مصدرنا الكبير للإلهام.
30. Every citizen can contribute to the country's development by working hard.
يمكن لكل مواطن المساهمة في تنمية البلاد من خلال العمل الجاد.
31. The new museum quickly became a major tourist attraction.
أصبح المتحف الجديد بسرعة مزارًا سياحيًا رئيسيًا.
32. Our ancient monuments are part of our national legacy.
آثارنا القديمة هي جزء من إرثنا الوطني.
33. The act of giving something and receiving something in return means exchange.
فعل إعطاء شيء وتلقي شيء في المقابل يعني التبادل.
34. Heritage is the traditional beliefs, values, customs etc. of a family, country, or society.
التراث هو المعتقدات والقيم والعادات التقليدية إلخ لعائلة أو دولة أو مجتمع.
35. Pride is a feeling of happiness and respect because of something good or important.
الفخر هو شعور بالسعادة والاحترام بسبب شيء جيد أو مهم.
36. A neighborhood is an area of a town or city where people live.
الحي هو منطقة من بلدة أو مدينة يعيش فيها الناس.
37. A monument is an old or important building, statue, or structure that reminds people of a person, event, or part of history.
النصب التذكاري / الأثر هو مبنى أو تمثال أو هيكل قديم أو مهم يذكر الناس بشخص أو حدث أو جزء من التاريخ.
38. Identity is the qualities, beliefs, history, and culture that make a person, group, or country different from others.
الهوية هي الصفات والمعتقدات والتاريخ والثقافة التي تجعل شخصًا أو مجموعة أو دولة مختلفة عن الآخرين.
39. To preserve is to keep something safe and protect it from damage or loss.
الحفاظ على يعني إبقاء شيء ما آمنًا وحمايته من التلف أو الفقدان.
40. To restore is to repair an old building, object, or place and make it look as it did before.
الترميم هو إصلاح مبنى أو شيء أو مكان قديم وجعله يبدو كما كان من قبل.
ترجمة أهم جمل الوحدة الأولى من 41 إلى 80
41. We all take pride in ancient civilization.
كلنا نعتز بالحضارة القديمة.
42. I fell asleep at half past eight yesterday.
نم في الساعة الثامنة والنصف أمس.
43. Schools play an important role in society.
تلعب المدارس دورًا مهمًا في المجتمع.
44. We should honor our ancestors for the sacrifices they made many years ago.
يجب علينا تكريم أسلافنا على التضحيات التي قدموها منذ سنوات عديدة.
45. From the pyramids to the new museum, Egypt is shaping our future.
من الأهرامات إلى المتحف الجديد، مصر تشكل مستقبلنا.
46. "Egypt's heart has beaten for thousands of years through its ancient monuments and living traditions." The expression means that Egypt's history and culture have continued for a long time.
"قلب مصر ينبض منذ آلاف السنين من خلال آثارها القديمة وتقاليدها الحية." يعني التعبير أن تاريخ وثقافة مصر استمرا لفترة طويلة.
47. "In Aswan, old buildings and modern life meet in harmony." The expression means that different things exist together peacefully and beautifully.
"في أسوان، تلتقي المباني القديمة والحياة الحديثة في انسجام." يعني التعبير أن الأشياء المختلفة توجد معًا بسلام وجمال.
48. "Cairo is a city that carries its past with it in its streets, buildings, and traditions." The expression means that the city still shows and remembers its history.
"القاهرة مدينة تحمل ماضيها معها في شوارعها ومبانيها وتقاليدها." يعني التعبير أن المدينة لا تزال تظهر وتتذكر تاريخها.
49. We owe much to those who contribute to keeping the environment clean.
نحن مدينون بالكثير لأولئك الذين يساهمون في الحفاظ على البيئة نظيفة.
50. The artist carved a beautiful shape into the stone.
نحت الفنان شكلًا جميلاً في الحجر.
51. The teacher encouraged Ahmed to read more books.
شجع المعلم أحمد على قراءة المزيد من الكتب.
52. Salma shared her ideas with the class during the discussion.
شاركت سلمى أفكارها مع الفصل أثناء المناقشة.
53. After many years abroad, he wanted to reconnect with his old friends.
بعد سنوات عديدة في الخارج، أراد إعادة الاتصال بـ أصدقائه القدامى.
54. After the summer holiday, the head teacher smiled and said, "Welcome back to" school, everyone.
بعد عطلة الصيف، ابتسم مدير المدرسة وقال: "مرحبًا بعودتكم إلى" المدرسة، جميعًا.
55. A passport is an important form of identification when you travel abroad.
جواز السفر هو شكل مهم من التعريف بالهوية عند السفر إلى الخارج.
56. Children often inherit their traditions from their families.
غالبًا ما يرث الأطفال تقاليدهم من عائلاتهم.
57. People from neighboring villages came to visit the festival.
جاء أناس من القرى المجاورة لزيارة المهرجان.
58. The merchant sold spices, cloth, and handmade products in the old market.
باع التاجر التوابل والأقمشة والمنتجات اليدوية في السوق القديم.
59. The building is monumental because it shows an important part of our history.
المبنى أثري / تذكاري لأنه يظهر جزءًا مهمًا من تاريخنا.
60. The museum works hard on the preservation of ancient objects.
يعمل المتحف بجد على الحفاظ على الأشياء القديمة.
61. The old bridge was carefully restored after the storm.
تم ترميم الجسر القديم بعناية بعد العاصفة.
62. We walked proudly onto the field after winning the cup.
مشينا بفخر إلى الملعب بعد الفوز بالكأس.
63. You should take more pride in your work.
يجب أن تعتز أكثر بعملك.
64. Ali is proud to take part in the school competition.
علي فخور بالمشاركة في مسابقة المدرسة.
65. Don't forget to remind me to send the email before the deadline.
لا تنسَ تذكيري بإرسال البريد الإلكتروني قبل الموعد النهائي.
66. I will do the shopping this afternoon because we need food for the week.
سأقوم بالتسوق بعد ظهر اليوم لأننا بحاجة إلى طعام للأسبوع.
67. Karim is able to solve the problem without any help.
كريم قادر على حل المشكلة دون أي مساعدة.
68. Omar is proud to represent his school in the competition.
عمر فخور بتمثيل مدرسته في المسابقة.
69. She is proud of her daughter for winning first place in the race.
إنها فخورة بـ ابنتها لفوزها بالمركز الأول في السباق.
70. She refused to agree to their proposal because it was not clear enough.
رفضت الموافقة على اقتراحهم لأنه لم يكن واضحًا بما يكفي.
71. The children ran across the street after looking right and left.
ركض الأطفال عبر الشارع بعد النظر يمينًا ويسارًا.
72. The new manager is capable of leading a large team effectively.
المدير الجديد قادر على قيادة فريق كبير بفعالية.
73. The two companies will agree on a new price for the project before signing the contract.
ستتفق الشركتان على سعر جديد للمشروع قبل توقيع العقد.
74. We walked along the beach enjoying the sunset with the sea on our right.
مشينا على طول الشاطئ مستمتعين بغروب الشمس والبحر على يميننا.
75. Egypt built one of the greatest civilizations in history.
بنى مصر واحدة من أعظم الحضارات في التاريخ.
76. Our ancestors' achievements in writing and medicine were gifts to the world.
كانت إنجازات أسلافنا في الكتابة والطب هدايا للعالم.
77. The coastline here looks magnificent; it is admired by all visitors.
يبدو الساحل هنا رائعًا؛ إنه محل إعجاب جميع الزوار.
78. Having a mighty army makes a country well-defended.
امتلاك جيش قوي / جبار يجعل الدولة محمية جيدًا.
79. We should use advanced technology to increase our products.
يجب علينا استخدام التكنولوجيا المتقدمة لزيادة منتجاتنا.
80. The lost key might be in the kitchen or elsewhere in the house.
قد يكون المفتاح المفقود في المطبخ أو في مكان آخر في المنزل.
ترجمة أهم جمل الوحدة الأولى من 81 إلى 120
81. A good leader has the power to influence others.
القائد الجيد لديه القدرة على التأثير في الآخرين.
82. She inherited the family farm after the death of her father.
ورثت مزرعة العائلة بعد وفاة والدها.
83. The old man's wisdom helped the young people solve their problems.
حكمة الرجل العجوز ساعدت الشباب على حل مشاكلهم.
84. Stories make us imagine and visualize scenes in our minds.
القصص تجعلنا نتخيل و نتصور المشاهد في أذهاننا.
85. We should help our children to improve their skills.
يجب علينا مساعدة أطفالنا على تحسين مهاراتهم.
86. Farmers in the village raise animals to support their families.
يقوم المزارعون في القرية بتربية الحيوانات لإعالة أسرهم.
87. We hope people will embrace the new reforms.
نأمل أن يتبنى الناس الإصلاحات الجديدة.
88. Karim prefers reading non-fiction because he enjoys books based on facts.
يفضل كريم قراءة الكتب غير الخيالية لأنه يستمتع بالكتب القائمة على الحقائق.
89. The prices usually rise when demand becomes very high.
عادةً ما ترتفع الأسعار عندما يصبح الطلب مرتفعًا جدًا.
90. Lujain needs more practice before the speaking test tomorrow.
تحتاج لجين إلى ممارسة أكثر قبل اختبار التحدث غدًا.
91. Yasmeen feels a strong connection with her grandparents when she hears their old stories.
تشعر ياسمين باتصال قوي مع أجدادها عندما تسمع قصصهم القديمة.
92. Many students struggle to manage their time during exam season.
يكافح العديد من الطلاب لإدارة وقتهم خلال موسم الامتحانات.
93. I showed great admiration for Ahmed's hard work and honesty.
أظهرت إعجابًا كبيرًا بعمل أحمد الجاد وأمانته.
94. Noura spent the entire evening revising for her final exam.
أمضت نورة المساء بأكمله في مراجعة امتحانها النهائي.
95. Students need access to reliable information when they do research.
يحتاج الطلاب إلى الوصول إلى معلومات موثوقة عندما يقومون بالبحث.
96. The students worked together because they had shared goals.
عمل الطلاب معًا لأن لديهم أهدافًا مشتركة.
97. Mariam wants to study medical science at university.
تريد مريم دراسة العلوم الطبية في الجامعة.
98. Sama reads novels for pleasure after a long school day.
تقرأ سما الروايات للمتعة بعد يوم دراسي طويل.
99. From the mountain, I could see a distant village across the valley.
من الجبل، أمكنني رؤية قرية بعيدة عبر الوادي.
100. The team stayed united during the crisis and solved the problem.
بقي الفريق متحدًا أثناء الأزمة وحل المشكلة.
101. Living things need fresh water and food to survive.
تحتاج الكائنات الحية إلى الماء العذب والغذاء للبقاء على قيد الحياة.
102. Hussein has a strong belief that hard work leads to success.
لدى حسين اعتقاد قوي بأن العمل الجاد يؤدي إلى النجاح.
103. Areej gave a creative solution; nobody had thought of before.
قدمت أريج حلاً إبداعيًا؛ لم يفكر فيه أحد من قبل.
104. Regular exercise has clear benefits for both the body and the mind.
للتمرين المنتظم فوائد واضحة لكل من الجسم والعقل.
105. Moaz wrote a well-structured essay with clear ideas and good organization.
كتب معاذ مقالاً جيد التنظيم بأفكار واضحة وتنظيم جيد.
106. I admire ancient Egyptian works of art.
أنا معجب بأعمال الفن المصرية القديمة.
107. An achievement is something important or successful that you do after trying hard.
الإنجاز هو شيء مهم أو ناجح تقوم به بعد بذل جهد كبير.
108. Mighty means very strong and powerful, or very big and impressive.
قوي / جبار يعني قويًا جدًا، أو كبيرًا ومثيرًا للإعجاب.
109. Magnificent means very good or beautiful, and very impressive.
رائع يعني جيدًا جدًا أو جميلاً، ومثيرًا للإعجاب.
110. Before the final exam, I need to do enough revision.
قبل الامتحان النهائي، أحتاج إلى القيام بمراجعة كافية.
111. Stories often reflect values, traditions, and beliefs.
غالبًا ما تعكس القصص القيم والتقاليد والمعتقدات.
112. Honest leaders gain respect from people through their actions.
يكتسب القادة الصادقون الاحترام من الناس من خلال أفعالهم.
113. Many families in villages raise animals for food and work.
تقوم العديد من العائلات في القرى بتربية الحيوانات للطعام والعمل.
114. We should honor the past by protecting our heritage.
يجب علينا تكريم الماضي من خلال حماية تراثنا.
115. Hard-working students can make progress if they study regularly.
يمكن للطلاب المجتهدين إحراز تقدم إذا درسوا بانتظام.
116. Successful societies embrace progress while respecting their history.
المجتمعات الناجحة تتبنى التقدم مع احترام تاريخها.
117. "The school is close to my house." The expression "close to" means near.
"المدرسة قريبة من منزلي." التعبير "قريبة من" يعني بالقرب من.
118. "Families pass traditions down through stories and songs." The expression pass traditions down through means transfer customs from one generation to another.
"تنقل العائلات التقاليد عبر القصص والأغاني." التعبير "تنقل التقاليد عبر" يعني نقل العادات من جيل إلى آخر.
119. "For Egyptians, pride and history run deep." The expression run deep means are strong and fixed.
"بالنسبة للمصريين، الفخر والتاريخ عميقان." التعبير "عميقان" يعني قويان وثابتان.
120. Technology allows us to learn in different ways.
تتيح لنا التكنولوجيا أن نتعلم بطرق مختلفة.
ترجمة أهم جمل الوحدة الأولى من 121 إلى 167
121. Countries need education and hard work to move forward.
تحتاج الدول إلى التعليم والعمل الجاد للتقدم إلى الأمام.
122. Families often pass traditions down from parents to children.
غالبًا ما تنقل العائلات التقاليد إلى الأسفل من الآباء إلى الأبناء.
123. In the past, many people lived close to nature.
في الماضي، عاش الكثير من الناس بالقرب من الطبيعة.
124. Reading helps students pick up new vocabulary.
تساعد القراءة الطلاب على اكتساب مفردات جديدة.
125. Ancient Egypt is one of the oldest civilizations in the world.
مصر القديمة هي واحدة من أقدم الحضارات في العالم.
126. We should speak to others in a polite and civilized way.
يجب أن نتحدث مع الآخرين بطريقة مهذبة ومتحضرة.
127. Karim worked hard to achieve his dream of joining the science club.
عمل كريم بجد لتحقيق حلمه في الانضمام إلى نادي العلوم.
128. The project was difficult, but it was still achievable with good planning.
كان المشروع صعبًا، لكنه كان لا يزال قابلاً للتحقيق مع التخطيط الجيد.
129. The park looked magnificent after the new lights were added.
بدت الحديقة رائعة بعد إضافة الأضواء الجديدة.
130. The palace was decorated magnificently for the national celebration.
تم تزيين القصر بشكل رائع للاحتفال الوطني.
131. The soldiers showed great might during the difficult battle.
أظهر الجنود قوة كبيرة خلال المعركة الصعبة.
132. The team fought mightily until the final minute of the match.
قاتل الفريق بكل قوة حتى الدقيقة الأخيرة من المباراة.
133. My teachers advise me to study harder for the test.
ينصحني معلمي بالدراسة بجد أكبر للاختبار.
134. Mr Ayman gave me helpful advice before my interview.
قدم لي الأستاذ أيمن نصيحة مفيدة قبل مقابلتي.
135. Mr Ayman gave me a helpful piece of advice before my interview.
قدم لي الأستاذ أيمن نصيحة مفيدة قبل مقابلتي.
136. Climbing the mountain was a real challenge for the team.
كان تسلق الجبل تحديًا حقيقيًا للفريق.
137. Losing his job created a big problem for his poor family.
خلق فقدان وظيفته مشكلة كبيرة لعائلته الفقيرة.
138. The police found clear evidence that proved the suspect's guilt.
وجدت الشرطة دليلاً واضحًا يثبت ذنب المشتبه به.
139. The police found a clear clue that proved the suspect's guilt.
وجدت الشرطة دليلاً / قرينة واضحًا يثبت ذنب المشتبه به.
140. The teacher wrote some numbers on the board for the students to solve.
كتب المعلم بعض الأرقام على السبورة ليحلها الطلاب.
141. Our sales figures for this year are very high.
أرقام مبيعاتنا لهذا العام مرتفعة جدًا.
142. The play had an exciting scene at the end.
كانت للمسرحية مشهد مثير في النهاية.
143. The forest green scenery took our breath away.
منظر الغابة الخضراء أخذ أنفاسنا.
144. Our national identity is expressed through our language and traditions.
هويتنا الوطنية يتم التعبير عنها من خلال لغتنا وتقاليدنا.
145. Without education and laws, civilization cannot grow.
بدون التعليم والقوانين، لا يمكن للحضارة أن تنمو.
146. The Grand Egyptian Museum will help protect Egypt's heritage.
سيساعد المتحف المصري الكبير في حماية تراث مصر.
147. A park was built in the center of our neighborhood.
تم بناء حديقة في وسط حيّنا.
148. The government plans to restore the old palace to preserve its beauty.
تخطط الحكومة لترميم القصر القديم للحفاظ على جماله.
149. The Egyptians have a strong feeling of pride when they see their ancient monuments.
يشعر المصريون بالفخر الشديد عندما يرون آثارهم القديمة.
150. Not many girls went to school in Egypt in the early twentieth century.
لم تذهب العديد من الفتيات إلى المدرسة في مصر في أوائل القرن العشرين.
151. I would prefer to stay at home rather than go out late.
أفضل البقاء في المنزل بدلاً من الخروج متأخرًا.
152. While being examined, the baby was laughing at the doctor.
أثناء فحصه، كان الطفل يضحك على الطبيب.
153. On seeing the snake, the girl screamed loudly.
عند رؤية الثعبان، صرخت الفتاة بصوت عالٍ.
154. A hook is the opening sentence that catches the reader's interest.
المقدمة الجذابة / الخطاف هي الجملة الافتتاحية التي تثير اهتمام القارئ.
155. The conclusion is written at the end of the essay.
الخاتمة تُكتب في نهاية المقال.
156. The Grand Egyptian Museum will help protect Egypt's heritage.
سيساعد المتحف المصري الكبير في حماية تراث مصر.
157. The guide explained that ancient symbols on the temple walls were hieroglyphs.
شرح المرشد أن الرموز القديمة على جدران المعبد كانت هيروغليفية.
158. The school will honor the toppers.
ستكرم المدرسة المتفوقين.
159. Zamzam found inspiration in a story about a young inventor who became rich and famous.
وجدت زمزم إلهامًا في قصة عن مخترع شاب أصبح غنيًا ومشهورًا.
160. The doctor says there's a lot of progress in your health.
يقول الطبيب أن هناك الكثير من التقدم في صحتك.
161. Parents make sacrifices so that their children can be happy and successful.
يقدم الآباء تضحيات حتى يكون أطفالهم سعداء وناجحين.
162. My uncle worked as a shop assistant for years. He is now a worker in a factory.
عمل عمي كمساعد متجر لسنوات. وهو الآن عامل في مصنع.
163. I am used to walking to work every morning; it's my habit.
أنا معتاد على المشي إلى العمل كل صباح؛ إنها عادتي.
164. Nasser wasn't allowed to leave until he had apologized.
لم يُسمح لناصر بالمغادرة حتى اعتذر.
165. I went on a picnic with my family two days ago.
ذهبت في نزهة مع عائلتي منذ يومين.
166. What comes after the introduction? body paragraphs.
ما الذي يأتي بعد المقدمة؟ فقرات الجسم / الفقرات التوضيحية.
167. Which sentence would be found in the introduction? Recycling is an everlasting treasure.
أي جملة يمكن العثور عليها في المقدمة؟ إعادة التدوير كنز لا ينضب.
أهم المرادفات والمتضادات في الوحدة الأولى
168. The synonyms of "alive" are breathing and living.
مرادفا "على قيد الحياة" هما يتنفس و يعيش.
169. The synonyms of "carved" are shaped and cut.
مرادفا "منحوت" هما مشكَّل و مقطوع.
170. The synonyms of "harmony" are coordination and agreement.
مرادفا "انسجام / تناغم" هما تنسيق و اتفاق.
171. The closest meaning to "heritage" are legacy and inheritance.
أقرب معنى لكلمة "تراث" هما إرث و ميراث.
172. "Identity" is closest in meaning to character and individuality.
"الهوية" قريبة في المعنى من شخصية و فردية.
173. "Inspire" is closest in meaning to motivate and encourage.
"يلهم" قريب في المعنى من يحفز و يشجع.
174. "Neighborhood" has a similar meaning to area and district.
"الحي" له معنى مشابه لـ منطقة و حي / مقاطعة.
175. "Monument" can be replaced by memorial and statue.
يمكن استبدال "أثر / نصب تذكاري" بـ نصب تذكاري و تمثال.
176. "Pride" is near in meaning to satisfaction and dignity.
"الفخر" قريب في المعنى من الرضا و الكرامة.
177. "Restore" can be replaced by repair and renovate.
يمكن استبدال "يرمم" بـ يصلح و يجدد.
178. "Crossroads" has a similar meaning to intersection and junction.
"مفترق طرق" له معنى مشابه لـ تقاطع و ملتقى.
179. The opposites of "preserve" are harm and neglect.
نقيضا "يحافظ على" هما يؤذي و يهمل.
180. The antonyms of "restore" are ruin and spoil.
نقيضا "يرمم" هما يدمر و يتلف.
181. The antonyms of "pride" are shame and dishonor.
نقيضا "الفخر" هما العار و الخزي / الإهانة.
182. Reading many books increases our awareness and knowledge of the world.
قراءة العديد من الكتب تزيد وعينا و معرفتنا بالعالم.
183. The antonyms of "determination" are indecision and hesitation.
نقيضا "العزيمة / التصميم" هما التردد و التلكؤ.
184. The opposites of "inspire" are discourage and deter.
نقيضا "يلهم" هما يثبط و يردع.
185. The synonyms of "magnificent" are impressive and grand.
مرادفا "رائع" هما مبهر و عظيم / فخم.
186. The words that could BEST replace "mighty" are significant and powerful.
الكلمات التي يمكن أن تحل محل "قوي / عظيم" بشكل أفضل هي هام / كبير و قوي.
187. The synonyms of "achievement" are success and accomplishment.
مرادفا "إنجاز" هما نجاح و تحقيق / إنجاز.
188. The antonyms of "mighty" are powerless and weak.
نقيضا "قوي / جبار" هما ضعيف و غير قوي / عاجز.
189. The antonyms of "united" are divided and separate.
نقيضا "متحد" هما منقسم و منفصل.
190. The antonyms of "civilization" are primitiveness and barbarism.
نقيضا "حضارة" هما بدائية و همجية.
191. The antonyms of "achievement" are failure and loss.
نقيضا "إنجاز" هما فشل و خسارة.
192. The antonyms of "magnificent" are plain and unimpressive.
نقيضا "رائع" هما عادي / بسيط و غير مبهر.
193. The antonyms of "restore" are ruin and damage.
نقيضا "يرمم" هما يدمر و يتلف.
194. "Preserve" is closest in meaning to protect and conserve.
"يحافظ على" قريب في المعنى من يحمي و يصون.
195. The opposites of "preservation" are neglect and destruction.
نقيضا "الحفظ / الصيانة" هما الإهمال و التدمير.
196. The closest meaning to "awareness" are consciousness and mindfulness.
أقرب معنى لكلمة "الوعي" هما الإدراك و اليقظة الذهنية.
اذا لديك اي استفسار او طلب اكتبه في التعليقات